Tailles de jean : le W, le L et leur équivalent européen.
Sur beaucoup de jeans, l'étiquette porte deux nombres, par exemple W32 L32, en pouces. Voici ce qu'ils mesurent, comment les convertir en centimètres, à quelle taille européenne correspond une taille US de pantalon, et comment vous mesurer avant de commander.
Ce que veulent dire W et L
Levi's le dit simplement : le « W » est le tour de taille, le « L » la longueur de jambe (Levi's, « How to Measure Jeans », relevé le 20 novembre 2026). Sur un jean posé à plat, Levi's mesure la ceinture et double le chiffre pour obtenir le tour de taille, et mesure la longueur de l'entrejambe à l'ourlet.
Le W est donc un tour de ceinture, et le L une longueur de jambe intérieure. Ce sont des étiquettes : la mesure réelle d'un modèle peut s'en écarter selon la marque et la coupe. Quand la fiche produit donne les mesures du vêtement, fiez-vous à elles.
Les pouces en centimètres
Un pouce vaut exactement 2,54 cm. Le tableau vaut pour le W comme pour le L.
| W ou L (pouces) | Centimètres (calcul) |
|---|---|
| 26 | 66,0 |
| 27 | 68,6 |
| 28 | 71,1 |
| 29 | 73,7 |
| 30 | 76,2 |
| 31 | 78,7 |
| 32 | 81,3 |
| 33 | 83,8 |
| 34 | 86,4 |
| 36 | 91,4 |
| 38 | 96,5 |
| 40 | 101,6 |
Calcul, arrondi au millimètre.
Tailles US de pantalon et équivalents européens
Correspondances publiées par PUMA dans son guide des tailles de pantalons (PUMA, relevé le 20 novembre 2026). Pantalons femme :
| US | Allemagne | Royaume-Uni | France | Italie | Espagne |
|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 34 | 8 | 36 | 38 | 38 |
| 28 | 36 | 10 | 38 | 40 | 40 |
| 29 | 36-38 | 10-12 | 38-40 | 40-42 | 40-42 |
| 30 | 38 | 12 | 40 | 42 | 42 |
| 31 | 38-40 | 12-14 | 40-42 | 42-44 | 42-44 |
| 32 | 40 | 14 | 42 | 44 | 44 |
| 33 | 42 | 16 | 44 | 46 | 46 |
| 34 | 42-44 | 16-18 | 44-46 | 46-48 | 46-48 |
| 36 | 44 | 18 | 46 | 48 | 48 |
Pantalons homme :
| US | Allemagne | Royaume-Uni | France | Italie | Espagne |
|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 38 | XXS | 32 | 38 | 32 |
| 29 | 40-42 | XS | 34-36 | 40-42 | 34-36 |
| 30 | 44 | XS-S | 38 | 44 | 38 |
| 31 | 44-46 | S | 38-40 | 44-46 | 38-40 |
| 32 | 46 | S-M | 40 | 46 | 40 |
| 33 | 48 | M | 42 | 48 | 42 |
| 34 | 50 | M-L | 44 | 50 | 44 |
| 36 | 52 | L | 46 | 52 | 46 |
| 38 | 54 | L-XL | 48 | 54 | 48 |
| 40 | 56 | XL | 50 | 56 | 50 |
Grilles recopiées telles quelles : dans la grille homme de PUMA, la colonne « Royaume-Uni » donne des lettres, et les colonnes France et Espagne des nombres différents de l'Allemagne. Une autre marque peut publier d'autres correspondances.
Comment vous mesurer avant de commander
- Taille : à l'endroit le plus étroit, en général environ deux doigts au-dessus du nombril (PUMA), mètre ni trop serré ni trop lâche (Levi's).
- Hanches : à l'endroit le plus large, mètre horizontal (PUMA).
- Cuisse : à l'endroit le plus large (PUMA), utile pour un jean slim.
- Entrejambe : de l'entrejambe au bas du talon (PUMA). C'est la mesure à comparer au L.
Un jean taille haute se porte plus haut qu'un jean taille basse : regardez la hauteur de taille du modèle, et comparez votre tour à la mesure de ceinture quand elle est donnée. Le détail de chaque mesure est dans notre guide comment prendre ses mesures.
Convertir et essayer
Pour les autres vêtements, notre convertisseur de tailles passe d'un système à l'autre (France, Royaume-Uni, États-Unis, Allemagne, Italie). Dans l'interface d'essayage OptiDress, vos mensurations construisent un avatar 3D et OptiSize recommande la taille de chaque vêtement à partir des mesures de la marque : essayez-le sur la boutique de démo.
Questions fréquentes.
Que veut dire W32 L32 sur un jean ?
W est le tour de taille et L la longueur de jambe, en pouces : W32 L32 signifie 32 pouces de tour de taille et 32 pouces de longueur, soit environ 81,3 cm chacun (calcul).
Quelle taille française pour un jean 30 US ?
Dans le guide des tailles de PUMA, un pantalon femme US 30 correspond à un 40 français, et un pantalon homme US 30 à un 38 français. Les correspondances varient selon la marque.
Comment mesurer la longueur L de son jean ?
Mesurez votre entrejambe, de l'entrejambe au bas du talon, et comparez le chiffre en pouces au L de l'étiquette.



